Inicio / Guías

STOP y YIELD: qué significan y cómo te las preguntan

STOP (octágono rojo, señal de PARE) significa detenerse por completo. Te detienes antes de la línea de PARE; si no hay línea, antes del cruce peatonal; si no hay cruce, en el punto donde veas el tráfico.

YIELD (triángulo rojo y blanco) significa ceder el paso: reduces la velocidad y dejas pasar a quien cruza tu camino. Si no viene nadie, puedes seguir despacio sin detenerte.

En un ALL WAY STOP (PARE en todos los sentidos) avanza primero el que llegó primero. Si llegan al mismo tiempo, cada conductor cede el paso al de su derecha.

¿Listo para probarte? 10 preguntas en inglés, gratis, con tu puntaje al final.

Haz el diagnóstico gratis (10 preguntas)

Datos clave

Palabras en inglés que debes conocer

stop sign señal de PARE (octágono rojo)yield ceder el pasocomplete stop alto total (el vehículo sin moverse)stop line línea de PAREfour-way stop PARE en los cuatro sentidosright-of-way derecho de paso (quién pasa primero)

Preguntas de práctica en inglés

Pregunta 1 Señales de tránsito

STOP

What does this sign mean?

  1. Slow down and enter if the cross traffic is clear.
  2. Come to a complete stop, then go when it is safe.
  3. Stop if another vehicle is approaching.
  4. Yield to vehicles on the left, then go.
Ver respuesta

Respuesta correcta: B. Come to a complete stop, then go when it is safe.

La señal octagonal roja (STOP, señal de PARE) significa que debes detenerte por completo antes de la línea de PARE; si no hay línea, antes del cruce peatonal o de la intersección, en un punto donde puedas ver el tráfico.

stop sign señal de PARE (octágono rojo)complete stop alto total (el vehículo sin moverse)stop line línea de PAREcrosswalk cruce peatonal (paso de peatones)octagon octágono (ocho lados)

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 47 - Regulatory Signs

Pregunta 2 Señales de tránsito

YIELD

What does this sign mean?

  1. Stop completely, even if the road is clear.
  2. Continue; others must yield.
  3. Slow down and yield; stop if needed.
  4. Match the speed of traffic from the left.
Ver respuesta

Respuesta correcta: C. Slow down and yield; stop if needed.

YIELD significa ceder el paso. Reduce la velocidad y deja pasar a los vehículos que cruzan tu camino. Si el camino está libre, puedes avanzar despacio sin detenerte.

yield sign señal de ceder el paso (triángulo)yield ceder el pasoright-of-way derecho de paso (quién pasa primero)triangle triángulo

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 47 - Regulatory Signs

Pregunta 3 Señales de tránsito

STOPALL WAY

At an ALL WAY stop, two cars arrive at the same time from roads at right angles. Who goes first?

  1. The driver on the right.
  2. The driver making a left turn.
  3. The driver entering the wider road.
  4. The driver on the left side.
Ver respuesta

Respuesta correcta: A. The driver on the right.

En una intersección con PARE en todos los sentidos (ALL WAY STOP) se avanza en el orden de llegada. Si llegan casi al mismo tiempo, cada conductor cede el paso al que está a su derecha.

all way stop PARE en todos los sentidosfour-way stop PARE en los cuatro sentidosyield ceder el pasoright-of-way derecho de paso (quién pasa primero)

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 47 - Regulatory Signs

Pregunta 4 Señales de tránsito

What does this sign mean?

  1. Railroad crossing ahead.
  2. Stop sign ahead.
  3. Traffic signal ahead.
  4. Yield sign ahead.
Ver respuesta

Respuesta correcta: B. Stop sign ahead.

STOP AHEAD: hay una señal de PARE más adelante. Reduce la velocidad y prepárate para detenerte.

stop ahead señal de PARE más adelantestop sign señal de PARE (octágono rojo)ahead adelante / más adelante

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 49 - Warning Signs

Pregunta 5 Señales de tránsito

What does this sign mean?

  1. Yield sign ahead.
  2. Stop sign ahead.
  3. Merging lane ahead.
  4. Roundabout ahead.
Ver respuesta

Respuesta correcta: A. Yield sign ahead.

YIELD AHEAD avisa que hay una señal de ceder el paso más adelante. Reduce la velocidad y prepárate para detenerte si hace falta.

yield ahead señal de ceder el paso más adelanteyield sign señal de ceder el paso (triángulo)

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 49 - Warning Signs

Practica con las 403 preguntas

Simulacros de 50 preguntas en inglés con el formato oficial, explicación en español y vocabulario con audio. $14.99 pago único.

Disponible muy pronto

Garantía de reembolso: Si haces 5 simulacros con 85% o más y repruebas, te devolvemos tu dinero. Condiciones

Preguntas frecuentes

¿YIELD significa detenerse?

No siempre. Significa ceder el paso. Te detienes solo si es necesario para dejar pasar a otros.

Más guías