Inicio / Guías

Señales de tránsito en inglés: nombres y significados

En el examen te mostrarán una señal y te preguntarán qué significa, o te describirán la señal en inglés. Aprende tres cosas: la forma, el color y el nombre en inglés.

Formas clave: octágono = STOP; triángulo invertido = YIELD; rombo (diamond) = advertencia; pentágono = escuela; círculo = aviso de tren; banderín (pennant) = zona de no rebasar.

Colores clave: rojo = PARE o prohibido; amarillo = advertencia; naranja = construcción; verde = dirección; azul = servicios; marrón = recreación; amarillo-verde fluorescente = escuela, peatones y bicicletas.

¿Listo para probarte? 10 preguntas en inglés, gratis, con tu puntaje al final.

Haz el diagnóstico gratis (10 preguntas)

Datos clave

Palabras en inglés que debes conocer

regulatory sign señal reglamentaria (obligatoria)warning sign señal de advertencia (rombo amarillo)guide sign señal de guía o dirección (verde)octagon octágono (ocho lados)diamond-shaped en forma de rombopentagon pentágono (forma de la señal escolar)

Preguntas de práctica en inglés

Pregunta 1 Señales de tránsito

STOP

What does this sign mean?

  1. Slow down and enter if the cross traffic is clear.
  2. Come to a complete stop, then go when it is safe.
  3. Stop if another vehicle is approaching.
  4. Yield to vehicles on the left, then go.
Ver respuesta

Respuesta correcta: B. Come to a complete stop, then go when it is safe.

La señal octagonal roja (STOP, señal de PARE) significa que debes detenerte por completo antes de la línea de PARE; si no hay línea, antes del cruce peatonal o de la intersección, en un punto donde puedas ver el tráfico.

stop sign señal de PARE (octágono rojo)complete stop alto total (el vehículo sin moverse)stop line línea de PAREcrosswalk cruce peatonal (paso de peatones)octagon octágono (ocho lados)

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 47 - Regulatory Signs

Pregunta 2 Señales de tránsito

YIELD

What does this sign mean?

  1. Stop completely, even if the road is clear.
  2. Continue; others must yield.
  3. Slow down and yield; stop if needed.
  4. Match the speed of traffic from the left.
Ver respuesta

Respuesta correcta: C. Slow down and yield; stop if needed.

YIELD significa ceder el paso. Reduce la velocidad y deja pasar a los vehículos que cruzan tu camino. Si el camino está libre, puedes avanzar despacio sin detenerte.

yield sign señal de ceder el paso (triángulo)yield ceder el pasoright-of-way derecho de paso (quién pasa primero)triangle triángulo

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 47 - Regulatory Signs

Pregunta 3 Señales de tránsito

DO NOTENTER

What does this sign mean?

  1. The road ends beyond the next intersection.
  2. The road is closed only to commercial vehicles.
  3. Entry is permitted after yielding to traffic.
  4. Entry from this direction is prohibited.
Ver respuesta

Respuesta correcta: D. Entry from this direction is prohibited.

DO NOT ENTER (no entre) se coloca en calles de un solo sentido y vías donde no puedes entrar porque irías en contra del tráfico.

do not enter no entre / prohibido entrarone way sentido único

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 47 - Regulatory Signs

Pregunta 4 Señales de tránsito

What does this five-sided sign mean?

  1. A school area; watch for children.
  2. A recreation area with a nearby playground.
  3. A pedestrian crossing away from a school.
  4. A work zone with workers near the road.
Ver respuesta

Respuesta correcta: A. A school area; watch for children.

La señal de cinco lados (pentágono) indica escuela. Pon atención a los niños en todo momento, no solo en horario escolar.

school zone zona escolarpentagon pentágono (forma de la señal escolar)

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 57 - School Zone Signs & Signals

Pregunta 5 Señales de tránsito

RR

What does this round yellow sign mean?

  1. A road closure is ahead.
  2. A restricted road is ahead.
  3. A railroad crossing is ahead.
  4. A roundabout is ahead.
Ver respuesta

Respuesta correcta: C. A railroad crossing is ahead.

El letrero redondo amarillo con X y "RR" es el aviso previo de cruce de ferrocarril (advance warning sign). Normalmente es la primera señal que verás.

advance warning sign aviso previo de cruce de tren (RR)railroad crossing cruce de ferrocarril (tren)

Fuente: Manual oficial de Florida, p. 56 - Railroad Crossing Signs & Signals

Practica con las 403 preguntas

Simulacros de 50 preguntas en inglés con el formato oficial, explicación en español y vocabulario con audio. $14.99 pago único.

Disponible muy pronto

Garantía de reembolso: Si haces 5 simulacros con 85% o más y repruebas, te devolvemos tu dinero. Condiciones

Preguntas frecuentes

¿Las señales del examen tienen imágenes?

Sí, el examen incluye preguntas sobre identificar dispositivos de control del tránsito. Practica reconociendo la forma y el color además del texto.

Más guías